Hier (iPhone-App) kann man hübsch visualisiert sehen, wie das funktioniert.
Es wird ja die ganze Zeit Luft von draußen ins Haus geblasen, das ist, als hätte man ständig die Fenster leicht gekippt und einen leichten Durchzug. Dann allerdings würde die kalte Außenluft direkt ins Haus kommen.
Im Bild aber sieht man, daß die Außenluft mit 1°C (tatsächlich sind draußen gerade ‑4°C) in den Wärmetauscher kommt und dort durch die Abluft von 22°C auf immerhin 18°C erwärmt wird. Die Abluft aus dem Haus hat hinter dem Wärmetauscher nur noch 5°C.
Wer also ein Haus baut und noch ein paar Taler übrig hat: Ich kann so eine Umluft-Anlage nur empfehlen. Man hat immer frische Luft ohne ein einziges Fenster aufmachen zu müssen.
Ob sich das energetisch/finanziell rechnet? Glaube ich kaum. Aber der Komfortgewinn ist enorm!